Viet Azubi
  • Start-Hilfe
  • Leben in Deutschland
  • FAQ
  • Über uns
  • Kontakt
  • Tieng Viet
  • Deutsch
  • English
  • Start-Hilfe
  • Leben in Deutschland
  • FAQ
  • Über uns
  • Kontakt

Art. 12–14 DSGVO · § 25 TDDDG

Datenschutzerklärung

Diese Hinweise informieren Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch und bei der Nutzung dieser Website (Art. 13 DSGVO). Sie müssen zum Zeitpunkt der Erhebung leicht zugänglich sein.

Verantwortlicher Hosting und Logs Cookies und Endgerät Webfonts Kontaktformular Newsletter Ihre Rechte

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO:
Viet Azubi
[Vor- und Zuname, ladungsfähige Anschrift — siehe Impressum]
E-Mail: [email@example.com]

Ein gesetzlich verpflichteter Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt (Art. 37 DSGVO). Anfragen zum Datenschutz richten Sie bitte an die oben genannten Kontaktdaten.

2. Hosting, Bereitstellung der Website und Protokolldateien

Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet, damit Seiten ausgeliefert und die IT-Sicherheit gewährleistet werden kann (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse am störungsfreien, sicheren Betrieb).

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • angeforderte URL / Referrer
  • HTTP-Status, übertragene Datenmenge
  • Browsertyp und Betriebssystem

Die Website wird auf einem Server in der EU betrieben (Plesk). Der Hoster verarbeitet die genannten Daten als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO, sobald ein entsprechender Vertrag besteht.

Speicherdauer: Server-Logs werden so kurz wie möglich und in der Regel nicht länger als 7–14 Tage gespeichert, soweit sie nicht zur Aufklärung von Angriffen länger benötigt werden.

Sie können der Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO widersprechen (Art. 21 DSGVO). Der Betrieb der Website ist ohne diese Verarbeitung nicht möglich.

3. Cookies, Local Storage und TDDDG

Das Speichern von Informationen auf Ihrem Endgerät oder der Zugriff darauf richtet sich nach § 25 TDDDG. Technisch notwendige Speicherung ist ohne Einwilligung zulässig (§ 25 Abs. 2 TDDDG). Alle anderen Zugriffe bedürfen einer vorherigen, informierten Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Diese Website setzt kein Tracking, keine Analyse-Tools und keine Marketing-Cookies ein.

  • fe_typo_user (falls vorhanden): TYPO3-Session-Cookie, technisch notwendig.
  • viet_azubi_cookie_consent im Local Storage: speichert Ihre Entscheidung im Cookie-Banner; notwendig, um die Wahl nicht bei jedem Besuch erneut abzufragen.

Das Cookie-Banner am unteren Rand informiert über technisch notwendige Speicherung. „Ablehnen“ verhindert keine notwendigen Funktionen der Website.

4. Webfonts (selbst gehostet)

Wir verwenden die Schriftart Space Grotesk, die auf unserem eigenen Server als .woff2-Dateien ausgeliefert wird. Es werden keine Schriften von Google Fonts oder anderen externen CDNs geladen. Dadurch erfolgt beim Schriftladen keine Übermittlung Ihrer IP-Adresse an Dritte.

5. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (Name, E-Mail, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — vorvertragliche Maßnahmen bzw. Vertragserfüllung, oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse an der Beantwortung).

Spam-Schutz: verstecktes Honeypot-Feld (kein Google reCAPTCHA, keine Übermittlung in die USA). Die Übertragung erfolgt über eine eID-Schnittstelle dieser TYPO3-Installation.

Speicherdauer: Anfragen werden gelöscht, wenn sie erledigt sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Name und E-Mail sind für eine Antwort erforderlich. Weitere Angaben sind freiwillig.

6. Newsletter (Double-Opt-in)

Bei einer Newsletter-Anmeldung speichern wir Ihre E-Mail-Adresse und den Bestätigungsstatus in der Datenbank (tx_viet_azubi_newsletter_subscriber). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Sie erhalten vor der endgültigen Anmeldung eine Bestätigungs-E-Mail.

Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen — über den Abmeldelink in der E-Mail oder per Nachricht an uns.

7. Empfänger

Personenbezogene Daten erhalten nur, wer sie zur jeweiligen Zweckbindung braucht: wir als Verantwortliche, der Hoster als Auftragsverarbeiter, sowie — bei Newsletter-Anmeldung — der E-Mail-Versand. Eine Übermittlung in Drittländer erfolgt nicht, außer wir sind gesetzlich dazu verpflichtet (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

8. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO statt.

9. Ihre Rechte

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO), soweit die Voraussetzungen vorliegen
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Zuständig ist die Datenschutzaufsicht des Bundeslandes, in dem der Verantwortliche niedergelassen ist. Übersicht der Behörden: bfdi.bund.de — Anschriften der Länderbehörden.

10. SSL/TLS

Diese Website wird über HTTPS bereitgestellt. Damit wird die Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Server verschlüsselt.

11. Änderung dieser Hinweise

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Verarbeitung oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Stand: 13.09.2026

© 2026 Informationsportal für vietnamesische Auszubildende und Studierende

Impressum Datenschutz

Cookie-Einstellungen

Diese Website verwendet Cookies. Technisch notwendige Cookies sind immer aktiv. Weitere Kategorien können Sie unten aktivieren.

Diese Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich und können nicht deaktiviert werden.
  • viet_azubi_cookie_consent (LocalStorage)
    Speichert Ihre Cookie-Einstellungen
    Dauer: 1 Jahr
  • fe_typo_user (HTTP Cookie)
    Session-Cookie für TYPO3
    Dauer: Session
Diese Cookies ermöglichen erweiterte Funktionen wie das Speichern von Sprachpräferenzen.

Derzeit werden keine Cookies dieser Kategorie verwendet.

Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen.

Derzeit werden keine Cookies dieser Kategorie verwendet.

Diese Cookies werden für personalisierte Werbung verwendet.

Derzeit werden keine Cookies dieser Kategorie verwendet.

Weitere Informationen in unserer Datenschutzerklärung .

Cookie-Einstellungen öffnen